Teks Pidato Bahasa Arab Tentang Kesehatan Lengkap Dengan Artinya

 السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَـالَمِيْنَ وَبِهِ نَسْتَعِيْنُ عَلَى أُمُوْرِ الدُّنْيَـا وَالدِّيْنِ وَالصَّـلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلىَ سَـيِّدِ المُرْسَـلِيْنَ مُحَـمٍّد وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ . رَبِّ اشْـَرحْ لِي صَـدْرِيْ وَيَسِّرْلِي أَمْـِريْ وَاحْلُلْ عُقْـدَةً مِنْ لِسَـانِي يَفْقَـهُ قَـوْلِي ...أَمَّـا بَعْد : قـال الله تعـالى في كتـابه الكريم أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم ( يَرْفَعِ اللهُ الَّذِيْنَ اَمَنُوْا مِنْكُمْ وَاَّلذِيْنَ اُوْتُوا الْعِـلْمَ دَرَجَـاتٍ )

المُحْتَرَمُوْنَ

سِيَـادَةُ رَئِيْسِ الجَلَسَة

سِيَـادَةُ رَئِيْسِ المَدْرَسَة

سِيـَادَةُ الأَسَـاتِذ وَالأَسَـاتِذَة

وَجَمِيْعُ الأَصْحَـابِ الأَحِبَّـاء

Yang terhormat:
Pengatur acara (MC),
Para dewan guru,
Teman-temanku yang tercinta,
Para hadirin yang berbahagia

Pertama-tama mari kita panjatkan puji dan syukur kehadirat Allah swt yang telah memberikan kepada kita beribu-ribu nikmat-Nya sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini. Yang kedua mari kita sampaikan shalawat beserta salam kepada junjungan dan kekasih tercinta yakni Nabi Muhamamad saw, kepada keluarganya, dan para sahabatnya.

أيَها الأحبة في الله:

اوَلا هَيـَّا بِنَـا نَشْكُرُ اللهَ تعـالى الَّذِي قَدْ أَعْطَـانَا جَمِيْعَ نِعَمِهِ وَمِنَنِهِ عَلَيْنَا حَتَّي نَسْتَطِيْعَ أَنْ نَجْتَمِعَ فِي هَـذَا المَكَـان المُبَـارَك.

ثانيـا نُصَلِّي وَنُسَلِّمُ عَلىَ سَيِّدِنَا وَحبِيْبِنَا مُحَمَّدٍ ص.م. وَعَلىَ اَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ.

أيَها الأحبة في الله : أُقَدِّمُ أَمَـامَكُمْ خُطْبَةً قَصِيْرَةً تَحْتَ المَوْضُوْعِ

(الصَِحَّةُ بَيْنَ المَاضِي وَالحَاضِر)

Kesehatan antara dulu dan sekarang

ISI PIDATO

كَانَتْ عَلَامَاتُ الصِّحَّةِ فِيْ وَقْتِ المَاضِيْ أَنْ يَكُوْنَ الإِنْسَانُ

 سَمِيْنًا، كَثِيْرَ اللَّحْمِ وَالشَّحْمِ، فَالإِنْسَانُ السَّمِيْنُ يُعْتَبَرُ صَحِيْحًا، وَالإِنْسَانُ النَّحِيْفُ يُعْتَبَرُ مَرِيْضًا. وَكَانَ النَّاسُ يَأْكُلُوْنَ بِالكَثِيْرِ إِذَا وَجَدُوْا الأَطْعِمَةَ. وَقَدْ كَانَ الرِّجَالُ يُفَضِّلُوْنَ الزَّوَاجَ بِالمَرْأَةِ السَّمِيْنَةِ، وَلَا يُحِبُّوْنَ الزَّوَاجَ بِالمَرْأَةِ النَّحِيْفَةِ.

Pada zaman dulu, tanda-tanda sehat ialah jika seseorang berbadan gemuk, banyak daging dan juga lemak. Seseorang yang berbadan gemuk dianggap sehat, sebaliknya seseorang yang berbadan kurus dianggap sakit. Orang akan makan dengan banyak apabila mendapatkan makanan. Para laki-laki lebih menyukai menikah dengan perempuan yang berbadan gemuk, dan mereka tidak menyukai menikah dengan perempuan yang berbadan kurus.

وَالآنَ، تَقَدَّمَتْ عُلُوْمُ الطِّبِّيَّةِ كَثِيْرَةً، فَوُجِدَ أَنَّ هُنَاكَ أَمْرَاضًا خَطِيْرَةً تُصِيْبُ الشَّخْصَ السَّمِيْنَ، مِثْلَ أَمْرَاضِ القَلْبِ، وَضَغْطِ الدَّمِ، وَالسُّكَّرِيِّ. فَاليَوْمَ، قَدْ أَصْبَحَتْ البَدَانَةُ مِنْ عَلَامَةِ المَرَضِ، وَالنَّاسُ يَتَّبِعُوْنَ الحِمْيَةَ، فَيَتَنَاوَلُوْنَ طَعَامًا قَلِيْلًا وَيَبْتَعِدُوْنَ عَنِ السُّكَّرِّيَاتِ وَالدّهُوْنِ وَالنَشَوِيَّاتِ.

Sekarang, ilmu-ilmu kedokteran maju dengan pesat, dan ditemukan bahwa terdapat berbagai penyakit berbahaya yang akan menimpa orang dengan berbadan gemuk, yaitu penyakit-penyakit berbahaya, seperti penyakit jantung, tekanan darah tinggi dan diabetes. Kini, kegemukan menjadi tanda penyakit, sehingga orang-orang mengikuti program diet, mereka sedikit makan, menghindari gula, lemak, dan makanan yang mengandung zat tepung.

وَيُحَذِّرُ الأَطِبَّاءُ النَّاسَ مِنَ الطَّعَامِ الأَبْيَضِ، وَالحَلِيْبِ كَامِلِ الدَّسِمِ، قَالُوْا "اِبْتَعِدْ عَنِ السُّكَّرِ. ضَعْ قَلِيْلًا مِنْهُ فِي الطَّعَامِ، كُلِ الخُبْزَ الأَسْمَر، لَا تَأْكُلْ الخُبْزَ الأَبْيَضَ، كُلِ الأَرُزَّ الأَسْمَرَ، لَا تَأْكُلْ الأَرُزَّ الأَبْيَضَ". فَالنَّاسُ يَتَّبِعُوْنَ الحِمْيَةَ، هُمْ يَأْكُلُوْنَ قَلِيْلًا مِنَ اللَّحْمِ الأَحْمَرِ، وَالبَيْضِ، وَيَتَنَاوَلُوْنَ كَثِيْرًا مِنَ السَّمَكِ وَالدَجَاجِ وَالخَضْرَاوَاتِ، وَالفَوَاكِهِ.

Para dokter memperingatkan orang-orang supaya menghindari makanan putih dan susu yang penuh lemak, mereka berkata: “Hindarilah gula, letakkanlah ia sedikit saja pada makanan, makanlah roti merah, jangan makan roti putih, makanlah nasi merah, jangan makan nasi putih. Maka orang-orang mengikuti program diet, mereka makan sedikit daging merah dan telur, mereka makan banyak ikan, ayam, sayur-sayuran, serta buah-buahan.

وَكَذلِكَ الإِسْلَامُ نَهَى عَنِ الإِسْرَافِ فِي الطَّعَامِ، لِأَنَّ الأَكْلَ الكَثِيْرَ يَضُرُّ صِحَّةَ الإِنْسَانِ. قَـالَ الله تَعَـالى فِي القُـرْآنِ الكَـرِيْمِ "وَكُلُـوْا وَاشْرَبُـوْا وَلَا تُسْرِفُوْا إِنَّـه لَا يُـحِبُّ المُسْرِفِيْـنَ". وَقَـالَ رَسُـوْلُ الله صَلَّى الله عَلَيْـهِ وَسَلَّـمَ: "مَا مَـلَأَ آدَمِـيٌّ وِعَـاءً شَـرًّا مِنْ بَطْنِـهِ، بِحَسْـبِ ابْـنِ آدَمَ أكـلات يُقِمْـنَ صُلْبَـهُ، فَـإِنْ كَانَ لَا مَحَـالة، فَثُـلُثٌ لِطَعَـامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَـرَابِهِ، وَثُلُـثٌ لِنَفَسِـهِ".

Islam pun melarang berlebih-lebihan dalam makan, sebab banyak makan dapat membahayakan kesehatan seseorang, Allah SWT. berfirman-dalam Al-Qur’an:
“Dan makanlah, minumlah dan janganlah berlebih-lebihan,
sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berlebih-lebihan”.
Dan Rasulullah SAW. bersabda:
“Tidaklah anak Adam memenuhi wadah
yang lebih buruk dari perutnya,
cukuplah bagi anak Adam memakan beberapa suapan yang bisa
menegakkan punggungnya, namun jika ia harus (mlebihkannya)
hendaknya 1/3 perutnya (diisi) untuk makanan, 1/3 untuk minuman, & 1/3 lagi untuk bernafas”.

أيها الأحبة في الله,, إِذَا وَجَـدْتُمْ خَطَأً فِي كَلاَمِي، كُلُّ ذَلِكَ مِنِّي,,, وَإِذَا وَجَدْتُمْ صَوَابًـا فَمِنَ اللهِ...وَأَخِيْرًا هَيَّـا بِنَا نَخْتِمُ هَذَا الكَلاَمَ باِلدُّعَـاء : الَّلهُمَّ اجْعَلْ أَعْمَالَنَا صَالِحَةً، وَاجْعَلْهَا لِوَجْهِكَ خَالِصَةً، وَلَا تَجْعَلْ لِأَحَدٍ فِيْهَا شَيْئًا، يَا رَبِّ العَالَمِيْنَ هَـدَانَا اللهُ وَإِيَّـاكُمْ أَجْمَعِيْن .

والسلام عليكم ورحمة الله وبركـاته .

Saudara-saudaraku yang berbahagia.
Apabila ada kesalahan dari apa yang saya sampaikan itu semua datangnya dari kebodohan saya, dan apabila ada benarnya maka itu semata-mata datang dari Allah. Terakhir, mari kita tutup pidato ini dengan doa:“ Ya Allah jadikanlah apa yang kami kerjakan itu menjadi amal shaleh, dan semata-mata karena mengharapkan ridho-Nya dan bukan karena sesuatu apapun”.

Mau tau bertita teknologi terknini?

Silahkan kunjungi zon4droid.my.id

Share :